[>>]

 
das präparat steht schon im kühlschrank. man ist skeptisch. (bericht nach genuss wird folgen. hoffe, die können besser pulver herstellen, als deutsche übersetzungen schreiben.)

caramel


und ich bin begeistert, dass ich es auf anhieb geschafft habe, ein bild reinzuladen.
nächste tagesaufgabe: schrift ändern lernen. kursiv zum beispiel.
miss.understood meinte am 5. Oktober 2003, 20:59:
verdient sich neuro
was dazu, indem sie verpackungstexte übersetzt ; )

und frau kollegin, bitte nicht drauf vergessen, den kühlschrank mindestens zwei stunden lang abkühlen zu lassen. dazu stellt man ihn ab besten auf den balkon, vor die tür oder ähnliches. 
großstadtneurotikerin antwortete am 6. Oktober 2003, 09:30:
gemein
:-P 
frau_kollegin antwortete am 6. Oktober 2003, 09:54:
ich sags dir...
das war ganz schön mühsam den kühlschrank rauszustellen. (ist so ein einbauding.)
und was das mit der creme zu tun haben soll, hab ich auch nicht verstanden. 
Zorra meinte am 6. Oktober 2003, 09:28:
Das nächste Mal
Caramel Crème selber machen. Ist ganz einfach. 
großstadtneurotikerin antwortete am 6. Oktober 2003, 09:30:
ich bin ganz frustiert
habe aus spanien pulverbeutel crema catalana gebracht und crema caramel und noch son ding ( irgendwas mit flan) und nix ist geworden, alles weggeschmissen. so-ein-mist 
frau_kollegin antwortete am 6. Oktober 2003, 09:53:
ganz einfach?
naja, im prinzip ist es ja nur pudding - und den schaff ich ja auch. aber wo kommt die gute caramel-soße her? ist die auch so einfach?

aber das präparat aus der packung ist unerwarteter weise auch ganz gut geworden. nicht ganz so gut wie im urlaub, aber für einen ersten versuch eigentlich wunderbar. 
Cyberwriter antwortete am 6. Oktober 2003, 10:36:
Hast Du eventuell ein
gutes Rezept ? ;-)) 
Zorra antwortete am 6. Oktober 2003, 10:48:
Ich habe ein supergutes Rezept
von meiner Tante F. für gebrannte Creme. Ist halt ohne Caramelsauce.

(Rezept für 4 Pers)

3 - 4 Eigelb mit 50 g Zucker schaumig rühren
2 Löffelchen Epifin (oder Maizena) beigeben und mitrühren
100 g Zucker in einer Chromstahlpfanne auf nicht zu starkem Feuer hellgelb rösten
mit 2dl Wasser ablöschen und kochen lassen, bis sich der Zucker auflöst.
1/2 liter Milch oder Rahm (wird besser mit Rahm) beigeben und wenn dies kocht, unter Rühren zu den Eier giessen.
Alles wieder in die Pfanne nehmen und auf dem Feuer mit dem Schwingbesen rühren, bis es kochen will.
Die Creme in eine Schüssel zum Erkalten giessen und während dieser Zeit einige Male rühren. Sie kann mit Rahm oder Eiweiss garniert werden.

Mit dem restlichen Eiweiss backe ich Meringues. 
frau_kollegin antwortete am 6. Oktober 2003, 12:12:
hm.
ich werde mir das aufheben und ausprobieren.

(aber das päckchen aufreißen und in milch einrühren klingt einfacher... vor allem vorm caramelisieren hab - fast - angst.) 
gluecklich meinte am 6. Oktober 2003, 10:14:
ich will...
...das auch können, bilder reinlagen.
frau glücklich ist aber leider zu patschert
dafür. help me please! 
frau_kollegin antwortete am 6. Oktober 2003, 10:28:
ich kann helfen.
du musst das bild hochladen ("bilder verwalten").
und neben dem bild steht dann sowas:

und das kopierst du dann in deinen beitrag.

das wars dann auch schon. also eigentlich keine grossartige leistung meinerseits.